schema per lo smaltimento del contenitore